關於部落格
單向度
  • 48938

    累積人氣

  • 1

    今日人氣

    4

    追蹤人氣

[電台] 嘘_シド(鋼之鍊金術師Brotherhood ED1)



嘘 作詞:マオ 作曲:ゆうや from_PTT Lyrics jj33882266

あの日見た空 茜色の空を
ねえ 君は憶えていますか
約束 契り 初夏の風が包む
二人 寄り添った

無理な笑顔の裏
伸びた影をかくまう
だから 気づかぬふり
再生を選ぶ

テーブルの上の 震えない知らせ
待ち続けて
空白の夜も 来るはずのない朝も
全部わかってたんだ

あの日見た空 茜色の空を 
ねえ 君は忘れたのでしょう
約束 千切り 初夏の風に消えた
二人 戻れない

音も 色も 温度も
半分になった この部屋
今日も散らかしては
揺れ 疲れ 眠る

「上手に騙してね 嘘は嫌いで好き」
君の言葉
今頃になって 気持ちは痛いほど
だから 僕ら さよなら

いつかまたねと 手を振り合ったけど
もう逢うことはないのでしょう
最後の嘘は 優しい嘘でした
忘れない

あの日見た空 茜色の空を
ねえ いつか思い出すでしょう
果たせなかった 約束を抱いて
二人 歩き出す

中文翻譯

那時看過的天空 那暗紅色的天空
吶 你還記得嗎
誓言的約定 被初夏的風包圍著
我們兩人相依

勉強的笑容背後
隱藏著伸長的影子
所以 裝作不知道
我選擇重新開始

不斷等待著
桌上那不會震動的消息
空白的夜晚也好
無法到來的早晨也好
我已全都明白了

那時看過的天空 那暗紅色的天空
吶 你已經忘記了吧
被撕碎的約定
消失在初夏的風裡
我們兩人 無法回到過去

聲音也好 色彩也好 溫度也好
全都減半的這個房間裡
今天也將它弄亂吧
搖晃著 疲憊著 然後入眠

“高明的騙我吧 我對於謊言既討厭又喜歡” 你說過的話
如今想起 深刻到心痛地體會到那種感覺
所以 我們 只能告別

雖然說著“哪天再見吧”並互相揮手
但再也不會重逢了吧
最後的謊言 是溫柔的謊言 無法忘記

那時看過的天空 那暗紅色的天空
吶 也許你哪天能夠想起來吧
懷抱著沒能實現的約定

我們兩人 邁出步伐



  作為鋼之鍊金術師Brotherhood的ED1,這首〈嘘〉真的帶給我太深刻的印象了。延續鋼鍊無印一直以來在選曲上面的高水準,〈嘘〉搭配手繪風格的ED在開播之後造成熱烈的迴響,更讓讀者與觀眾對鋼鍊的故事與氛圍有更強烈的感受。歌詞圍繞著誓約的記憶與掙扎,帶著絕望卻又渴望重新出發,實在是很符合艾德和阿爾兩兄弟一路冒險而來的心情(笑)

  主唱MAO所寫的詞饒富深意,尤其是中段「二人 戻れない 音も 色も 温度も 半分になった この部屋」搭配Bass的銜接滑過,歌詞的意境卻好巧不巧地似乎能夠連接起來。「最後の嘘は 優しい嘘でした 忘れない」這一段我個人尤其喜歡,一種明明知道是謊言卻又耽溺於那樣的溫柔當中,既悲切卻又無法忘懷的糾結心情了然於胸。中間切換木吉他的演奏也讓〈嘘〉添加了更自然的憂鬱成分。

  因為〈嘘〉的關係,讓我特地去翻了一些シド的MV,身為彩虹的師弟,又加上在地下樂團時期就有相當地位的視覺系搖滾樂團シド,在MV的設計、分鏡與肢體動作上當然也極盡所能地「視覺」,激烈卻又貫徹了他們出道時的「哀愁搖滾」風格。〈嘘〉的畫面雖然走繽紛極簡風,倒也不失為一種將節奏視覺化的表現方式,不過凸顯了音樂,相對地多少降低了一些故事性的張力(這點倒是可以看鋼鍊ED補足XD)MAO唱腔獨特的地方在於收尾的時候音準並不是那麼到位,而是用一種故意壓低放掉的氣音飄掉。這點在〈嘘〉比較聽不出來,不過唱現場的時候就特別明顯XD

  是說也該找時間把鋼鍊BrotherHood補完了......(looping
相簿設定
標籤設定
相簿狀態